The locations are pulled from Event Assignments. If you add a location to a Group in the Event Assignments it will be available for time tracking.